La Maia s'ha acostumat a contemplar la lluna abans d'adormir-se. Una nit, descobreix que milers de nens d'arreu del món fan el mateix que ella i s'adona que, d'una manera gairebé màgica, pot sentir-ne les veus llunyanes. Al costat d'aquests nens i nenes, la protagonista emprendrà un apassionant viatge interior cap al món de le emocions, durant el qual aprendrà a comprendre i comunicar sentiments com l'admiració, la tristesa, la vergonya, l'angoixa davant la mort o l'alegria de viure"
