La vida i l?obra de William Butler Yeats van indissolublement lligades al seu país, Irlanda, i a l?experiència dels anys de lluita per la independència. La seva relació amb el moviment independentista no va ser, però, gens fàcil. Yeats aspirava a una altra Irlanda, amb una sensibilitat i una cultura diferents, basades en les antigues arrels celtes, encara vives en el poble, que, unides al rigor intel·lectual i formal, havien de marcar la diferència amb el materialisme del món anglès i, en general, del món modern. Aquesta posició, decididament decantada a favor de l?art i de l?esperit, li va causar innombrables malentesos i conflictes, però alhora el va portar a escriure uns poemes que són dels més sòlids i emocionants del segle XX.
Aquesta antologia de 150 poemes és la primera en català que inclou poemes de tots els llibres que va publicar al llarg de cinquanta anys i que permet, per tant, resseguir l?evolució de Yeats des dels seus inicis romàntics fins a la poesia basada en la seva llarga experiència personal i col·lectiva.
William Butler Yeats (1865-1939) provenia d?u
