Cerca de Editorial : RAIG VERD EDITORIAL, S.L.

128 Resultats

  • DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART
    DIGUEM QUE LA TRADUCCIÓ ÈS ART
    NAKAYASU, SAWAKO
    En els marges de la llengua i la cultura literària dominants, la traducció uneix la performance, la repetició, el fracàs, el procés, la col·laboració, el feminisme, la polifonia, la conversa, la diferència, el punk i la improvisació. Nakayasu desafia el concepte clàssic de traducció com una transformació duna llengua a laltra, amb una revolta personal i col·lectiva: cada decisi...
    En stock

    13,90 €

    Comprar
  • LES DUES ALES D'UN OCELL
    LES DUES ALES D'UN OCELL
    La traducció no només és la transmissió de significants duna llengua a una altra, no és un acte mecànic ni impersonal. Les dues ales dun ocell representa el vincle inseparable entre el traductor i la seva obra. Una conversa en què tres de les veus més destacades del món literari reflexionen sobre les emocions, les idees, els reptes i els canvis, però també sobre les traïcions i...
    En stock

    14,90 €

    Comprar
  • COM SER-HO ALHORA
    COM SER-HO ALHORA
    SMITH, ALI
    Dues històries damor i dinjustícia separades per cinc-cents anys i lligades amb un fil invisible. Un artista italià del Renaixement i una adolescent filla duna activista política connectaran gràcies a la vida, la veritat i el temps. Com ser-ho alhora és una novel·la bella i inusual. Passat i present es confonen. Lart, lactivisme, la feminitat, la connexió emocional i el sexe só...
    En stock

    22,00 €

    Comprar
  • UN SERP CAU A LA TERRA
    UN SERP CAU A LA TERRA
    LITTLE BADGER, DARCIE
    La Nina, una noia lipana que lluita per preservar la seva llengua, i l’Oli, una persona animal, no es coneixen encara. Però una catàstrofe a la Terra i l'estranya malaltia del millor amic de l'Oli al Món Reflex, els unirà d’una forma que no s’havia vist en segles. I n’hi ha que mataran per mantenir-los separats. Darcie Little Badger es va presentar al món amb la multipremiada ...
    En stock

    19,95 €

    Comprar
  • EXPERIMENTS PER IMAGINAR ALTRAMENT
    EXPERIMENTS PER IMAGINAR ALTRAMENT
    OLUFEMI, LOLA
    Davant de la desesperança i la desídia que ens ofega, Lola Olufemi articula el seu discurs entre allò que ens han dit, allò que sabem que és veritat i allò que encara no podem concebre. No es conforma amb el que creiem o intuïm, i amb la seva provocadora imaginació no només pretén canviar la nostra mirada, també desitja amb passió inspirar-nos, desafiar la lectura que fem del n...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • EL CASTELL DE L'AIRE
    EL CASTELL DE L'AIRE
    WYNNE JONES, DIANA
    Al sud de la terra d’Ingària hi viu l’Abdullah, un humil comerciant de catifes. Gràcies a una catifa voladora, coneix la Flordenit, una princesa reclosa en un jardí, que el conduirà a una aventura fascinant on el seu enginy serà imprescindible. Això sí, s’haurà d’enfrontar a djinns, bandits, genis dins d’una ampolla i encara més. El caste...
    En stock

    19,90 €

    Comprar
  • BINTI: LA MASCARADA NOCTURNA
    BINTI: LA MASCARADA NOCTURNA
    OKORAFOR, NNEDI
    La Binti ha arribat al mig del desert, on viuen els enyi zinariya. Els secrets que hi ha descobert li han obert les portes d’un nou món que fins ara desconeixia i que ampliaran els límits dels horitzons del seu univers. Sense haver pogut encara acabar d’entendre tot el que li acaben de mostrar, la Binti rep la notícia que els khoush han atacat el seu poble. La ...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • IL·LUMINACIONS
    IL·LUMINACIONS
    T. KINGFISHER
    L’Estudi Mandolini és un dels més prestigiosos tallers d’il·luminacions màgiques de la ciutat, però ja no rep tanta feina com abans. La Rosa, la més petita dels Mandolini, vol ajudar la seva família, però hi ha poques coses que deixin fer a una noia de deu anys. Preocupada per la situació, la Rosa busca amb persistència fins que troba una estranya caixa màgica...
    En stock

    19,95 €

    Comprar
  • ETS UNA EXAGERADA
    ETS UNA EXAGERADA
    COLL-VINENT, BLANCA / MUNTANE, ISABEL
    La pràctica mèdica no escapa de la mirada androcèntrica que ha considerat el sexe masculí el referent universal dels estudis. El biaix travessa tots els àmbits mèdics, des de la recerca i la innovació fins al diagnòstic i el tractament. A la medicina persisteixen criteris i protocols que poden ser inadequats per a les persones que no s’identifiquen com a homes. El mode...
    En stock

    22,00 €

    Comprar
  • CIUTAT DE LES IL·LUSIONS
    CIUTAT DE LES IL·LUSIONS
    LE GUIN, URSULA K.
    Un home d'ulls grocs camina nu enmig del bosc. No recorda res, ni tan sols com parlar; és una pàgina en blanc. Una família l'acull i l'ensenya de nou a parlar i a viure. L'home, a qui anomenen Falk, és enviat a cercar la seva antiga identitat a la gran ciutat d'Es Toch, on hi habiten els Shing, el temut Enemic de la Lliga de Tots els Mons. Això és només l'avantsala de l'autènti...
    En stock

    22,90 €

    Comprar
  • GUIA PER A LESBIANES A L'ESCOLA CATÒLICA
    GUIA PER A LESBIANES A L'ESCOLA CATÒLICA
    REYES, SONORA
    És difícil fingir que no ets lesbiana quan la Bo, lÆúnica noia obertament queer a lÆescola, és tan perfecta, bona persona i atractiva. La prioritat de la Yami és no enamorar-seÆn i, per aconseguir-ho, haurà de lluitar contra els seus instints i començar a comportar-se com les noies heterosexuals que hi ha a lÆinstitut. Encara que aix. mai se li ha donat massa béà Una novel ·la ...
    En stock

    19,95 €

    Comprar
  • ORTIGA I OS
    ORTIGA I OS
    T. KINGFISHER
    Després d'anys de veure patir les seves germanes a mans d'un príncep abusador, la Marra, la filla tímida, la petita de tres, finalment s'ha adonat que ningú vindrà al seu rescat. Amb l'ajuda d'una poderosa bruixa, haurà de completar tres tasques impossibles si vol matar el príncep. Però, com sol passar en els contes de fades, l'impossible és només el principi. En la seva recerc...
    En stock

    19,95 €

    Comprar
  • L'HOME A QUI JA NO AGRADAVEN ELS GATS
    L'HOME A QUI JA NO AGRADAVEN ELS GATS
    AUPY, ISABELLE
    «Imagina una illa amb gats.» Hi ha una illa prop del continent que té unes normes pròpies, on el vent i el mar canvien les persones. L'illa està plena de gats, de domesticats, de panxacontents, de carrer, que una mica es passegen ara a casa de l'un, ara a casa de l'altre. Un dia de cop i volta desapareixen tots els gats i el que demanen a canvi de la seva tornada amenaça la fo...
    En stock

    19,00 €

    Comprar
  • PLANETA D'EXILI
    PLANETA D'EXILI
    LE GUIN, URSULA K.
    Al planeta Werel, fa deu Anys que conviuen a contracor els «llunynats», els colonitzadors de la Lliga de Tots els Mons, i els «egis», els nadius n.mades. Els nadius miren amb desconfiança qualsevol element foraster, i els foramons professen una fe cega en una civilització que els ha oblidat. Totes dues races es menyspreen mútuament, per. si volen sobreviure els primers vents de...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • LA CRÒNICA DIAMANT
    LA CRÒNICA DIAMANT
    STALKER
    Encara n'hi ha que recorden bé els fets del 1976, l'any que van tancar el monstre, quan la gent es va endinsar al canyissar amb escopetes, matxets i garrots; i amb la gàbia. Van creure's lliures per sempre de la maledicció. Ignoraven que terra endins, embolcallats per una voluntat contrària al món, maligna, hi bategaven diamants, la veta més gran del planeta. Per revertir la de...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • ESCRITS LLIBERTARIS
    ESCRITS LLIBERTARIS
    CAMUS, ALBERT
    (queda pendeent) ...
    En stock

    19,90 €

    Comprar
  • LA NOCHE DE LA ESVÁSTICA
    LA NOCHE DE LA ESVÁSTICA
    BURDEKIN, KATHARINE
    Katharine Burdekin escribió esta distopía antiimperialista y antifascista en 1937 anticipándose a una Segunda Guerra Mundial que podían ganar los nazis.«Hermann, pienso destruir vuestro imperio.» Han pasado más de setecientos años desde el final de la Guerra de los Veinte Años y el mundo está bajo control de Alemania y Japón, dos potencias fascistas. En este nuevo orden mundial...
    En stock

    22,90 €

    Comprar
  • GUIA GRAMATICAL DE LLENGUATGE NO-BINARI
    GUIA GRAMATICAL DE LLENGUATGE NO-BINARI
    DD.AA. UN PROJECTE DIRIGIT PER JUN MOYANO
    Una obra pionera per contribuir a establir per què, quan i com utilitzar el llenguatge no-binari. Una guia per a parlants, escriptors, correctors i traductors.El llenguatge no-binari en el món de lÆedició és ja una realitat. La llengua catalana viu el mateix procés dÆexperimentació que moltes altres llengües arreu del món. Ens enfrontem al repte dÆoferir espais per al debat sob...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • LA TORNA
    LA TORNA
    SMITH, ALI
    L'autora guanyadora del Premi Llibreter per 'Tardor' ens proposa la cinquena peça del que fins ara coneixíem com a quartet estacional.La Sand, una pintora, és a casa quan truca una dona amb qui havia coincidit a la universitat. Li explica una experiència transcendental que ha viscut i acut a ella per la facilitat que tenia dÆaprofundir en els significats de les coses, sobretot ...
    En stock

    20,00 €

    Comprar
  • FEMINISME INTERROMPUT
    FEMINISME INTERROMPUT
    OLUFEMI , LOLA
    Estampada a samarretes i bosses de mà, la paraula feminista sÆha popularitzat i sÆestà convertint ràpidament en un esl.gan per a la nostra generació. Per. el feminisme no és una mercaderia que comprar i vendre; és una arma per lluitar contra la injustícia.LÆautora proposa imaginar un món on la qualitat de vida no estigui relacionada amb la quantitat de diners que tenim, on no ...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • EL MÓN DE ROCANNON
    EL MÓN DE ROCANNON
    LE GUIN, URSULA K.
    Els «Senyors de les Estrelles» van arribar fa molts anys, i van capgirar per sempre el destí del planeta Fomalhaut II amb les seves guerres interestel·lars. Un dÆaquests Senyors, lÆetn.leg Gaverel Rocannon, està estudiant el planeta per a la Lliga de Tots els Mons, quan un enemic destrueix la seva nau i lÆhi deixa atrapat i incomunicat. Per tal dÆalertar la Lliga dÆaquest enemi...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • EL PRIMER HOME
    EL PRIMER HOME
    CAMUS, ALBERT
    «En resum, parlaré dels que estimava», va escriure Albert Camus en una nota sobre El primer home. Camus escriu la història de Jacques Cormery, un nen que va viure una vida molt semblant a la seva: una infància circumscrita per la pobresa, una àvia autoritària i la mort del pare, però redimida per la bellesa austera d'Algèria i l'afecció del nen a la seva mare. Entendrem les arr...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • ELS DESPOSSEÏTS (RÚSTEGA AMB SOBRECOBERTA)
    ELS DESPOSSEÏTS (RÚSTEGA AMB SOBRECOBERTA)
    LE GUIN, URSULA K.
    Premi Nebula a la Millor Novel·la, 1974. Premi Hugo, 1975. Premi Locus, 1975. Premi Prometheus categoria Saló de la Fama, 1993. En Shevek, el protagonista, és un físic que intenta desenvolupar una teoria temporal general. Anarres, el seu planeta, és en teoria una societat sense govern o institucions autoritàries. Però fent recerca, es va adonant que la revolució que va crear a...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • LA MÀ ESQUERRA DE LA FOSCOR (RÚSTEGA AMB SOBRECOBERTA)
    LA MÀ ESQUERRA DE LA FOSCOR (RÚSTEGA AMB SOBRECOBERTA)
    LE GUIN, URSULA K.
    L'Ai arriba al planeta Hivern amb la intenció que aquest s'aliï a la Federació Galàctica de mons habitats per éssers humans, l'Ekumen. L'habiten dues civilitzacions enfrontades i l'Ai haurà de trobar quina pot ser l'adequada per a l'aliança. A més, es troba una singularitat entre els éssers que hi viuen, no són ni homes ni dones, són hermafrodites que en el període de kèmmer o ...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • GUIA MÀGICA D'AUTODEFENSA AMB GALETES
    GUIA MÀGICA D'AUTODEFENSA AMB GALETES
    KINGFISHER, T.
    La Mona no s'assembla pas als poderosos mags encarregats de defensar la ciutat. De fet, la seva màgia només funciona amb el pa. Tot i això, sembla que s'ha convertit en el proper objectiu d'un assassí que recorre la ciutat acaçant tothom amb poders màgics. Guanyadora dels premis Locus, Nebula, Dragon, Lodestar, Mythopoeic i Cóyotl, Guia màgica per a l'autodefensa amb galetes és...
    En stock

    23,95 €

    Comprar
  • L'ONADA A LA MENT
    L'ONADA A LA MENT
    LE GUIN, URSULA K.
    Ursula K. Le Guin és una dels escriptors més importants del segle XX. Les seves reflexions i idees són tan valuoses com la seva ficció i han canviat la mirada i l'ofici de molts autors contemporanis. El seu compromís amb la literatura transcendeix a tots els àmbits, no es conforma amb la revolució del gènere, ni amb la reivindicació d'un món millor sinó que ens demana implicaci...
    En stock

    23,95 €

    Comprar
  • EL CASTELL AMBULANT (RÚSTICA)
    EL CASTELL AMBULANT (RÚSTICA)
    WYNNE JONES, DIANA
    «Diana Wynne Jones hauria de ser coronada com la millor escriptora de literatura juvenil fantástica en aquest país.» Evening Standard«Imaginativa i terriblement divertida.» Michael Morpurgo, The Telegraph «Jones sÆha superat en aquesta fantasia divertida i entranyable. Totalment recomanable. Una barreja meravellosa dÆhumor, mágia i amor.» Publishers WeeklyLa Bruixa de lÆErmot h...
    En stock

    19,90 €

    Comprar
  • MASCOTA
    MASCOTA
    EMEZI, AKWAEKE
    A Lucille ja no hi ha monstres, això diuen als nens. La Jam ha crescut amb aquesta lliçó ben apresa. Però quan troba la Mascota, un ésser emplomallat amb banyes i urpes esmolades, es veu obligada a qüestionar tot allò que li havien explicat. Però com es pot salvar el món dels monstres si ningú vol admetre que existeixen? Seleccionat com a llibre de l'any en nombroses llistes, ...
    En stock

    18,95 €

    Comprar
  • LES DOTZE DIRECCIONS DEL VENT
    LES DOTZE DIRECCIONS DEL VENT
    LE GUIN, URSULA K.
    Les dotze direccions del vent recull disset narracions d'Ursula K. Le Guin, algunes de les quals van ser el germen de les novel·les que va desenvolupar al llarg de la seva trajectòria literària. A cavall entre la ciència-ficció i la fantasia, els contes que composen aquesta antologia han estat escollits i prologats per la mateixa autora. Reconeguda amb guardons com el National ...
    En stock

    27,50 €

    Comprar
  • COLÒNIA DMZ
    COLÒNIA DMZ
    CHOI, DON MEE
    Colònia DMZ és un testimoni col·lectiu dels efectes de la violència militar i de l'imperialisme nord-americà sobre els civils de la península coreana. És una crònica poètica del retorn de l'autora a la seva Corea natal. És també una reivindicació de la literatura per copsar la tragèdia amb la bellesa, i és una defensa de la traducció com un «mode antineocolonial». ...
    En stock

    22,90 €

    Comprar

01 02 03 04 05