Babar és papà de nou: ha nascut Isabel, una nena molt espavilada amb la qual tots estan encantats. La petita viu jocs i aventures amb els seus germans. Isabel compleix 5 anys i ho celebren amb una gran festa. Un dia que la família surt a passejar per la muntanya Isabel oblida completament que el seu pare li havia dit que mai havia de desaparèixer sense dir-los on anava. Estava tan feliç que no es va adonar que estava sola. Els seus pares estaven molt preocupats. Per sort ella havia arribat a casa d'uns amics de la família. Una intel·ligent història en la qual els nens aprenen una important lliçó.
