IMPOSTORA LA REED

IMPOSTORA LA REED

CUADERNO DE TRADUCCIÓN DE UNA ESCRITORA

MERINO CALLE, IRENE

16,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Editorial:
PÁGINAS DE ESPUMA, S.L.
Any d'edició:
2022
Matèria
TEORIA I ESTUDIS LITERARIS
ISBN:
978-84-8393-332-9
Pàgines:
160
Enquadernació:
Otros
16,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Afegir a la meva cistella
Afegir a favorits
Enviar això a un amic

Ensayo literario sobre la vida a trav?s del fascinante oficio de la traducci?n. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido. Descubre c?mo nuestro orden pol?tico, cultural y religioso se basa en traducciones err?neas, c?mo un oficio

Articles relacionats

  • NOMBRES DEL MUNDO, LOS
    NOMBRES DEL MUNDO, LOS
    CLAYTON, EWAN
    UNA HISTORIA FASCINANTE Y ACCESIBLE DEL MILAGRO CULTURAL DE LA PALABRA ESCRITA, DESDE EL MUNDO ANTIGUO HASTA LA ÉPOCA MODERNA. Desde las simples formas representativas que se usaban en el antiguo Egipto para registrar los trueques hasta los sofisticados recursos tipográficos disponibles en un ordenador del siglo XXI, podemos afirmar que los distintos periodos de la evolución de...
    En stock

    23,95 €

    Comprar
  • LES VACANCES DE ZEFIR [CATALA]
    LES VACANCES DE ZEFIR [CATALA]
    BRUNHOFF, DE JEAN
    A Ciutat Celeste l'escola dels elefants tanca a l'estiu. I el petit Zèfir se'n va de vacances amb la seva família a la Ciutat dels Micos. Un clàssic indispensable que va canviar per sempre la literatura infantil. «Babar és més que un àlbum il·lustrat. És una obra dart». Maurice Sendak ...
    En stock

    14,90 €

    Comprar
  • EL MUNDO COMO ENSAYO
    EL MUNDO COMO ENSAYO
    MALPARTIDA, JUAN
    Consciente de que a veces hay que elegir el camino menos acostumbrado para llegar a casa, el poeta y ensayista Juan Malpartida se enfrenta en este librodigresivo, personal, pero siempre extraordinarioa la tan humana aspiracion de atrapar el infinito del mundo en la concrecion del lenguaje, a la necesidad filosofica de dar cuenta de la realidad sin dejar de lado la poesia. Y es ...
    En stock

    28,00 €

    Comprar
  • ELEGIA JOSEPH CORNELL
    ELEGIA JOSEPH CORNELL
    NEGRONI, MARIA
    El presente texto es el registro de un descubrimiento de Maria Negroni: el cine de Joseph Cornell, artista del assemblage cercano al surrealismo que tambien cultivo el film-collage con un estilo lirico-documental, cuya capacidad de catalogar lo insolito fascino a la poeta. A medio camino entre el poemario caligramatico y el libro-arte, esta pequena joya se lee como el diario in...
    En stock

    12,00 €

    Comprar
  • EL REI BABAR [CATALA]
    EL REI BABAR [CATALA]
    BRUNHOFF, DE JEAN
    En Babar i la Celeste construeixen amb tots els elefants la seva nova ciutat: Ciutat Celeste! Un clàssic indispensable que va canviar per sempre la literatura infantil. «Babar és més que un àlbum il·lustrat. És una obra dart». Maurice Sendak ...
    En stock

    14,90 €

    Comprar
  • DICKENS Y PRINCE
    DICKENS Y PRINCE
    HORNBY, NICK
    Nick Hornby conecta la vida y obra de dos genios a los que adora. ¿Qué diantre tienen que ver Charles Dickens y Prince, un escritor británico del siglo XIX y un músico estadounidense del XX De entrada, que Nick Hornby siente pasión por ambos. Pero hay más. Coincidencias tal vez curiosas, acaso significativas que los conectan.Por ejemplo: antes de cumplir los treinta ambos tenía...
    En stock

    19,90 €

    Comprar

Altres llibres de l'autor

  • CAZA EN LA EVOLUCIÓN HUMANA, LA
    CAZA EN LA EVOLUCIÓN HUMANA, LA
    MERINO CALLE, IRENE
    La forma en la que cazadores y cazadoras han conseguido sobrevivir a lo largo del tiempo es gracias, en parte, a la historia de la caza como elemento fundamental en la alimentación, pero también gracias a las técnicas y a los métodos de la caza que han propiciado las relaciones sociales. Uno de los aspectos más importantes de nuestra evolución ha sido cómo las diferentes esp...
    Disponible en 2 setmanes

    19,95 €

  • LA HORA DEL TE
    LA HORA DEL TE
    MERINO CALLE, IRENE
    Eva Monleón (a.k.a Misako Mimoko) es una artista textil, diseñadora, ilustradora, blogger y maker, que lleva impartiendo talleres y compartiendo su amor por el bordado desde 2009. En estemanual práctico, diseñado e ilustrado por la misma autora, apare ...
    Disponible en 2 setmanes

    22,90 €

  • TRES CERDITOS NINJA, LOS
    TRES CERDITOS NINJA, LOS
    MERINO CALLE, IRENE
    ¿Por qué los lobos creen que pueden llegar a la ciudad y derribar todas las casas? ¡Estos tres cerdos no lo van a soportar! El primero empieza a tomar clases de aikido; ¡hará picadillo a ese lobo! Su hermano aprende un poco de jiujitsu; ¡hará pedazos a ese tipo! Pero cuando el lobo aparece, resulta que estos dos cerdos no están del todo preparados. Menos mal que su hermana ha e...
    Disponible en 2 setmanes

    14,00 €

  • EN EL BOSQUE
    EN EL BOSQUE
    MERINO CALLE, IRENE
    En este libro encontraréis doce historias para adentraros en el bosque y aprender a amar la naturaleza. Un puñado de protagonistas comparte anécdotas dulces y reflexivas sobre animales curiosos, cuevas secretas y tantas otras sorpresas que guarda el bosque, un lugar que cambia de color con cada nueva estación. ¿Nos vamos a dar un paseo? ...
    Disponible en 1 setmana

    21,50 €

    Comprar
  • BOSC ENDINS (CATALAN)
    BOSC ENDINS (CATALAN)
    MERINO CALLE, IRENE
    En aquest llibre trobareu dotze històries per endinsar-vos en el bosc i aprendre a estimar la natura. Un grapat de protagonistes comparteixen anècdotes dolces i ref lexives sobre animals curiosos, coves secretes i tot de sorpreses que amaga el bosc, un lloc que canvia de color amb cada nova estació. Ens n'anem de passeig? ...
    Disponible en 1 setmana

    21,50 €

    Comprar